OCCA Gallery 图片集锦

特集:2018年02月10日,OCCA组织的橙郡华人庆新春举行
特集:2017年10月14日,OCCA组织的Bear Mt Hiking秋季登山举行
特集:2017年09月30日,Moon Festival celebration
特集:2017年8月4日,OCCA组织Jones Beach Outing
特集:2017年6月24日,OCCA组织的Summer Picnic举行
特集:2017年6月24日橙郡中文学校4th Talent Show活动
特集:春到熊山,放眼橙郡。5月7日,OCCA组织的春季登山如约在大熊山举行
特集:2017年4月6日橙郡中文学校参加Monroe-Woodbury学区中学多元文化之夜活动
特集:2017年01月21日OCCA农历鸡年春节晚会暨协会30周年会庆
特集:30会庆系列活动(三)2016年12月17日协会老会员座谈会在万家香酱油厂会议室成功召开
特集:2016年12月16日OCCA聘请著名华人律师胡知宇先生为协会法律顾问
特集:30会庆系列活动(二)前会长王淑美博士举办座谈会
特集:2016 Bear Mountain Climbing
特集:30会庆系列活动(一)中秋茶话会
特集:2016 NEW WINDSOR COMMUNITY DAY
特集:众志成城,力挽狂澜 OCCA Save Chinese School ——橙郡华人协会保护中文学校校舍签约纪实
特集:2016年7月23日华人协会长岛Jones Beach出游
特集:2016年6月25日华人协会夏季烧烤聚会
特集:2016年6月18日中文学校达人秀
特集:2016年5月OCCA春季登山
特集:2016年2月6日,橙郡华人协会猴年春节晚会顺利举行
特集:2015年11月28日,婚姻和社区楷模梁北生夫妇金婚纪念
特集:OCCA2015秋季登山
特集:中文学校2015-2016学年
特集:OCCA暑期长岛Jones Beach家庭出游活动,烧烤,钓螃蟹,冲浪。
特集:2015达人秀&大学生升学生活座谈
特集:中国女排"五连冠"见证人江申生先生传授排球经验并与大家一起练球图片
特集:OCCA在Mary Harriman Park举办2015年度的烧烤聚会

特集:2018年02月10日,OCCA组织的橙郡华人庆新春举行
20180214我们纽约橙郡华人协会举办春节联欢会。太太负责餐厅和走廊的装饰。她提前准备好材料,然后在微信群里招呼朋友们来帮忙。上午9点半,我们第一个来到Monroe 中学。我们正在卸车,朋友们就陆陆续续来了。孩子们也来了,过年的气氛逐渐热烈。人多力量大,大家来领受任务,贡献创意。随着挂起灯笼,贴上窗花,铺上红桌布,喜庆气氛立刻被营造出来了。舞台那边也有许多准备工作,许多朋友在忙碌。还有许多朋友负责收会员费,卖餐券,卖抽奖彩票(为协会筹款)中文学校的老师,同学还有橙郡华人的舞蹈爱好者,唱歌爱好者准备他们的节目。Monroe舞蹈学校也来参加联欢会,带来一段精彩的芭蕾舞。新泽西州的美女艺术团也携带美妙的中国舞蹈来过年。后勤服务的朋友买来饮料和餐具,中餐馆的老板,也是我们的会员,准备200人份量的菜肴。谢谢老板给予协会优惠价。

特集:2017年10月14日,OCCA组织的Bear Mt Hiking秋季登山举行
On October 14, 2017, the OCCA and Chinese School at Central Valley gathered at the base of Bear Mountain for their biannual hike. One hike occurs in the spring, and the other occurs in the fall. The fall air was crisp and chilly, and almost everyone was wearing sweaters or windbreakers. Everyone also brought delicious foods such as fried fish with veggies, sautéed vegetables, pizza, mantou, and baozi (mantou is a kind of steamed bun, and a baozi is meats and veggies in a mantou).
The hike started right after lunch, around 1:30pm, and everyone began to hike. The energetic children ran up the steps in a matter of seconds, while the adults chatted as they walked. Scenic views were sprawled across the mountain, and people took many pictures of the trees that were beginning to turn hues of red, orange, yellow, and brown, the river that cut across the mountain, and the paths that they were hiking on. By the time everyone was at the top of the mountain, they were panting and sweating, and took a quick break. Then everyone climbed down the mountain to signal the end of the hike.
Thank you to our OCCA President Mr. Wu and members getting together to enjoy a memorable fall day!

特集:2017年09月30日,Moon Festival celebration

On September 30, 2017, the Chinese School in the Central Valley Elementary School hosted their annual Moon Festival celebration. In China, the Moon Festival, or the Mid-Autumn Festival, is traditionally celebrated on the 15th day of August on the Lunar Calendar. This year, the Moon Festival would have been held on October 4th, 2017, but since Chinese School is on a Saturday, the OCCA’s family and friends gathered together to celebrate it on the 30th of September. During the celebration, mooncakes are laid out to eat. Mooncakes are normally made of oil, starch, red bean or lotus seed paste, and is normally imprinted with the Chinese characters for “longevity” and “harmony” on the cake. The roundness of the cake represents a well-rounded family and the round moon.While the children were learning, the adults and parents laid out the delicate, savory mooncakes, tart green and purple grapes, crunchy chips, sweet juice, and tea. They also set up vivid red tablecloths and vibrant red and yellow lanterns hanging from the ceiling. When snack time came around, the children burst through the doors, snatching snacks and beverages. When they all settled down, the principal of the Chinese School, Mr. Ken Chan, gave a quick speech about the Moon Festival, and everyone began to taste the moon cake and snacks. Both the children and the adults enjoyed the pleasant dessert of mooncakes. Thank you to Mr. Ken Chan and the OCCA for setting up the incredible event! (by Miss Stephanie Peng)

9月22日,OCCA representatives 应邀参加了纽约总领馆举行的国庆招待会与中秋晚会

《 在北美有名的纽约橙郡中文学校开学》By Lan Jiang. Woodbury Commons Outlet 正对面, 是我们薪火相传, 坚持开办三十年的中文学校。2017年秋季学期, 今天9月9日开学。孩子们和家长们早早就在学校的小餐厅里等候注册了。新任校长Ken和刚离任的校长Peter 一起欢迎学生老师和家长返校。义工们将教材整齐地归类排放。登记注册, 会计最忙。注册登记,家长也忙。课堂上,新任校长Ken Chan向新入校的学生们介绍李晶芳老师;资深老师之一陈伟向她的非汉语家庭来的学生们讲解Read和Hear二字在汉语口语中的使用;资深老师之一李娜微笑着、和声细语地与她的学生们交谈着⋯新任校长Ken Chan课后第一次教师召集令,他完全不懂中文, 因而最懂得不懂中文的切肤之痛。协会新闻简报主编易斌先生与会员Ming Zhang 与今天的访客讲述华人社区。中文学校毕业生Miss Susan Jiang最近大学毕业参加工作之后, 回来服务社区,本学期起担任协会与中文学校的出纳。会员吴Hong-Yin医生退休后,亦返馈社区,接替曹方先生,承担起协会会计大任。华人协董事会成员聚集开了碰头会。我们还要为家长们策划更多活动, 以配合他们接送孩子们的时间安排。董事会一如既往, 全力支持中文学校的健康发展。
〖OCCA Brief News @ 09Sep2017〗OCCA had a board meeting in OCCS this morning. Seven of the nine board members (two were out of town), Dr Leung and Mr Ken Chan attended the meeting. We gotten together and reviewed the summary of OCCA/S work from Jan to Jun 2017 and discussed the workload for the rest Year of 2017. In addition, OCCA board has accepted the resignation from Mr Peter Xiuquan Shi (OCCS principal) and Mr Fang Chao (OCCA Treasurer). OCCA board has also approved the proposal of Ken Chan as OCCS principal, Miss Susan Jiang as OCCA Accounts Receivable and Dr Hong-Yin Wu as OCCA Accounts Payable / Treasurer. Miss Susan is a OCCS alumni, recently graduated from University of Rochester and now she starts to work at Pfizer Inc. Dr Hong-Yin Wu is an OCCA member and a retired principal scientist and group leader from Pfizer/ Wyeth. Please join us to thank Mr Peter Shi and Mr Chao Fang for their community service and leadership; and welcome Miss Susan Jiang and Dr. Hong-Yin Wu on board.

巜New Windsor Community Day》 (续) by Jiang Lan 20分钟开外的邻镇新温莎,今天又是一年一度的"社区活动日"。今年的主题, 是"你的非典型社区活动日(Your Non Typical Community Day)"。 所谓"社区活动日", 其实就是家庭活动日。这个始建于1763年的小镇现有居民将近三万人, 是担任过纽约州长,美国副总统的知名政治家乔治•克林顿(George Clinton, 1739–1812)的家乡。每年的这一天很多周边市镇的人都会来参加。 活动场地有吃有喝有游戏, 入场免费, 绝大多数孩子们的游戏也都免费, 费用由政府财政负担。今年增加了收费的"直升飞机空中游览"项目,成 为今天热点。 我们协会和中文学校已经连续四, 五年参加这个活动了。今天一大早筒子们就去张罗布置摊位, 我到的时候就只管练摊了。😀 我们今年的摊位正好和州议员Mr. Skoufis 的摊位并排。这个年轻的政府官员是我们协会的好朋友, 在我们组织的各种活动,尤其是去年这个时 候保护中文学校的过程当中, 给了我们很大的支持。 作为一个华人自发组织起来的民间团体, 我们协会有来自台湾,大陆,香港不同地区,不同背景,不同身份的华人华侨近两百余家。在协会的框架下, 搭建起中文学校的平台, 坚持在本地传播中华文化, 讲"中国故事"。二十 余年来大家同心协力, 已经在本地建立了良好的大众基础。这个小娃娃是我们会员新添的小孙子, 特地推过来给我们看。😀😀😀 这两父女是今天见到最可爱, 最有趣的组合。父亲是会长公司的同事, 也是我们的粉丝。黄昏时分回家的路上,见到农场主的路边摊,又在老地方。真好, 每年固定的时间固定的活动, 固定的地点有固定的人固定的🍅玉米辣椒土豆。 生活于是像一条林间安静的小溪, 波澜不惊,源远流长。

特集:2017年8月4日,OCCA组织的Jones Beach Outing
特集:2017年8月4日,OCCA组织的Jones Beach Outing

Meet the Central Valley Elementary School new principal.

〖OCCA Board had a successful work meeting with NYS governor office〗今天上午11点(8月4日),OCCA董事会成员受纽约州长Cuomo直属的亚裔美国人事务部门(Asian American Affairs)的邀请,在Mid-Hudson Regional office举行了双方初次的碰头会。Mid-Hudson的州长代表Dylan Miyoshi和亚裔美国人事务部门的两位主管Joanne Choi和Linda Sun全程同OCCA董事会成员进行了充分的交流。在听取了吴康健会长关于OCCA/OCCS历史,现状和展望的介绍后,Joanne Choi和Linda Sun分别对州级的相关基金进行了介绍,听取了OCCA提出的问题,提供了很多有益的建议;州长代表Dylan Miyoshi则是为OCCA今后的发展提供了区域和县级相关的政策信息和有关联系人。双方对橙郡的发展都有着一致的乐观展望,为双方长期合作打下了坚实的基础。

[ OCCA Board has a successful meeting with the representatives of NYS Governor] By Josh Shih
On Friday August 4th, board members of the OCCA met with Hudson Valley Regional Representative, Dylan Miyoshi, and two directors of Asian American Affairs for NYS Governor Cuomo, Linda Sun and Joanne Choi. The meeting was set up by the Governor's Office for the OCCA to give an update on the organization, hear about new initiatives from Governor Cuomo, and discuss ways that the OCCA can collaborate with NYS to reach its long term goals. President Kangjian Wu prepared and gave a presentation that described the history and mission of the OCCA / OCCS, current highlights of the community, and our long term goal of creating a Regional Chinese American Center. The Regional Chinese American Center would serve as a place where people from all over the community can participate in the promotion of Chinese language, arts, and cultural heritage. After hearing our outlook, Dylan Miyoshi pointed us to the state grants portal (Grants Gateway) and suggested we apply for funding when the next cycle begins in the fall. He also recommended getting in touch with county-level leaders to garner further support. Linda Sun and Joanne Choi shared their perspectives as well, including having an art focus for the regional center to help in receiving further funding. Near the end of the meeting, Linda and Joanne told us about other initiatives that could benefit members of our community, such as paid family leave, minimum wage, and the Excelsior Scholarship for new college students. Dylan, Linda, and Joanne look forward to working with us and continuing the conversation on how our two sides can work together to better serve the community. This first meeting served as a good starting point for our long term cooperation.

特集:2017年6月24日,OCCA组织的Summer Picnic举行
特集:2017年6月24日,Summer Picnic

特集:2017年6月24日,OCCS组织4th Talent Show举行
特集:2017年6月24日,4th Talent Show

原中国女排江教练再次来到OCCA指导会员练球。

OCCS Youth Basketball Class

OCCS MATH Interesting Class

OCCS-BOCES Chinese Book Writing award ceremony 5/18
A brief congratulation words (see below) was also delivered by OCCA during the award ceremony: "Good Evening Dr. Liang, Ms. Qian, BOCES faculty, Students, Friends, Today is a day of celebration. You are being celebrated for the excellence. Many of you have made this day possible, through persistence and hard work, through external or internal motivation, and through your love of languages, and we commend you for it.
I want to use this opportunity to pay sincere tribute to BOCES, and through you, to all the friends who are engaged in Chinese language education in the local community. You have made a great contribution to the Chinese language instruction and given strong support to elementary and high schools in opening Chinese language courses.
Students and parents, Orange County Chinese School offers language class every Saturday at the Central Valley Elementary school. We can be your additional resources for learning Chinese language and culture. Welcome all of you coming to OCCS and learn Chinese.
Again, thank you for your invitation and including our students from Orange County Chinese School. Congratulation on all students for your participation, thank all our volunteers and parents for your effort and supports."

5月21日上午新泽西river dell high school 图书馆迎来我校与华夏博根中文学校以及纽约佩斯大学联合举办的年度教师培训及交流会。本次培训三方提早酝酿,经过遴选讲座主题,确定培训内容和交流与分享老师,同时考虑针对性和接受性,分为三个模块逐步展开。包括主旨讲座,其中我协会江岚副会长做了题目为《构建课堂文化语境与教学语料分析》的讲座。获得与会老师的热烈反响并引导深入讨论。佩斯孔院王文琴院长亲自带队并安排刘畅老师完成具有课堂针对性的分析型讲座。该讲座基于半年来以橙郡中文学校课堂观摩与体验的实际感受形成,以事实分析引出,以理论解释和改进意见结尾。特别是针对低龄学生学习兴趣保持与引导提出有益建议。博根华夏中文学校专门组织本校老师进行教学体会分享,生动而活泼。下午还专门通过互联网进行了王双双中文教学综合说明会。整个培训紧凑,高效。

特集:春到熊山,放眼橙郡。5月7日,OCCA组织的春季登山如约在大熊山举行
特集:5月7日,OCCA组织的春季登山

巜OCCCC NEW SITE GROUND OPENING CEREMONY 》 By Josh Shih
Friends and members of the Orange County Chinese Christian Church gathered at 48 Cheechunk Road, Goshen NY, to hold a ground-breaking ceremony in celebration of another milestone in the construction of the first Chinese church building in our community. On May 3rd 2017, the Town of Goshen issued the building permit, giving the green light for construction to commence.

特集:2017年4月6日橙郡中文学校参加Monroe-Woodbury学区中学多元文化之夜活动
特集:2017多元文化之夜活动

OCCA农历鸡年WOODBURY COMMON Outlet宣传活动

特集:2017年01月21日OCCA农历鸡年春节晚会暨协会30周年会庆
特集:春节晚会暨协会30周年会

〖OCCA快讯17Dec2016〗协会老会员座谈会在万家香酱油厂会议室成功召开。
特集:2016年12月17日协会老会员座谈会在万家香酱油厂会议室成功召开

〖OCCA快讯16Dec2016〗OCCA聘请著名华人律师胡知宇先生为协会法律顾问,胡律师将为协会及会员提供法律咨询等。聘请签字仪式今天傍晚在陽陽/江岚夫妇家举行,王双平、蒋清平、史秀全、邓成华、易斌、吴康健等参加了签字仪式,并与胡律师进行了深入交谈。原定周六早上在中文学校举办的胡律师法律讲座,因天气原因取消。
特集:2016年12月16日OCCA聘请著名华人律师胡知宇先生为协会法律顾问

在橙郡华人协会前会长王淑美博士举家迁往华盛顿之前,协会专门于11 月19 日上午11 点在中文学校小餐厅举办座谈会,一是重叙过往二十多年王博士为 协会、中文学校辛苦付出;二是为故交旧友与王博士熟识人士创造机会,正式 话别;三是激励当前协会董事会、志愿者以及中文学校等方面支持者,持续奉 献与付出! 座谈会在现会长吴康健的主持下准时召开。首先是会长以幻灯片的形式向在座 的各位介绍王淑美博士在协会成立与发展壮大过程中,特别是中文学校转址问 题上发挥的主导性作用;积极寻求社会各届、各种组织的援助并发掘不同渠道 的资源;历数经历的坎坷与困难,为协会的壮大,为中文学校的成长积极建言 献策,身体例行;面对工作的繁忙与压力,经受家庭的迫切需求,各种社会事 务的分心,从点滴开始,以协会与学校的建设为大局,克服困难,励精图治.特别是在协会进入而立之年,各方面通畅顺和之际,回顾既往岁月,激励当下众人。座谈会上,王淑美博士感慨良多,对各位朋友的到来表示感谢,而且顺便将过往完成的一些食品安全检验研究给予简要报告,既是表明工作与人的健康生活密切相关,也是预示协会与学校只有积极健康的运作与投入,才能枝繁叶茂。座谈会结束之际,王淑美把诸多与中文教学有关的物品转赠中文学校,以表达她的热情与爱心! 最后,协会对王博士经年的付出和支持表示由衷的感谢!

经协会董事会成员全体商议,拟定于2017年1月21日下午1:30在 Monroe Woodbury Middle School举办橙郡华人协会成立30周年纪念活动暨2017年春节晚会。特邀请您及家人届时光临,我们将以饱满的热情欢迎您!

Happy Thanks Giving

特集:2016 Bear Mountain Climbing

特集:30会庆系列活动(一)中秋茶话会

特集:2016 NEW WINDSOR COMMUNITY DAY

特集:众志成城,力挽狂澜 OCCA Save Chinese School ——橙郡华人协会保护中文学校校舍签约纪实

特集:2016年7月23日华人协会长岛Jones Beach出游

特集:2016年6月25日华人协会夏季烧烤聚会

特集:2016年6月18日中文学校达人秀

一年一度母亲节,年年相似年年不同。相似的日子,相似的庆祝,不同的是,母亲都大了一岁!2016年5月7日中文学校一如既往的庆祝这个特别的节日。一束鲜花代表了学校对妈妈们的尊重与祝福,一张张笑脸更是代表未来的希望。母亲的伟大在于无私的爱与牺牲,我们成长的路途上,总会有妈妈那一双关注与惦记的目光,伴随着岁月的飞逝,青丝不再鬓染霜,明眸成过往!在节日之际,看望妈妈,打个电话,握握妈妈的手,拥抱一下曾经拥抱你的身躯!

特集:2016年5月OCCA春季登山

2016 年5 月22 日,博根华夏中文学校/橙郡中文学校的教师一起在RIVER DELL 高中图书馆举办了2016 年度教师培训和教学研讨会。特别值得一提的 是,这次不仅是两个学校各自的第一次专门组织教师培训与研讨,也是首次联 合组织这样的活动,同时,经过前期沟通与协调,培训会还邀请到纽约佩斯大 学孔子学院王文琴院长、杨娟二位专家莅临培训现场。通过理论与实践相结合 的方式,重点突出的对老师们提出的问题进行教学指导,并对一线教学过程中 的典型案例做生动的示范。两所中文学校的老师纷纷提问,培训现场气氛活 跃,一些多年从事中文教学的老师表示这样的机会十分难得,既是梳理与培 训,更是总结与提高。培训和教学研讨会还请华夏中文学校的老师就高年级中 文教学、新开课程准备进行讲解与讨论。值此机会,两所学校为进一步扩大与 深化合作,为逐渐切合实际,稳步推进中文教学的水平达成更多的合作意向。 (华夏中文学校 李焰, 橙郡中文学校 史秀全)

多民族文化节如期举行 OCCA/S Participated the Multicultural Event in MW Middle School 4月1 9日下午,多民族文化节如期在Monroe-Woodbury中学举行,橙郡华人协会连续2年参加了这个文化交流活动。30个国家和地区的学生和家长们设立了能反映自己国家的展板,书籍,服装,食物,全方位的介绍自己祖国的文化,让每个到会的学生和家长在中学体育馆这么一个小小的地方领略到世界各地的文化历史知识,十分难得。 OCCA的展台上,新制作的横幅,丰富的中国自然文化历史书籍介绍,香味浓郁的中国食品吸引着一批批的观众住足流连。OCCA部分董事会会员/ OCCA members, OCCS students一起热情的介绍中文学校和中国历史文化,结束的时候所有的食品都发放一空,很多的介绍资料也被观众带走,真是一年比一年更加吸引人。希望明年我们能做的更好。

2月27日上午,中文学校开学, 课间加餐休息时,学校一如既往的开展中国传统文化介绍与体验活动。元宵节是距离春节最近的节日,也是春节结束的标志。 校长史秀全给予简短的介绍并突出强调了元宵节的准确时间-农历正月十五;主要的活动-观花灯,吃元宵。希望孩子们知道这个节日,记住这个节日。今后,学校还会在中国传统节日之际,利用课间安排老师逐一介绍。

橙郡华人协会祝全体会员节日快乐阖家幸福

中文学校庆祝圣诞,给教师颁发贺卡和曲奇饼干

我校参加美东中文学校书法比赛的选手分别获得低年级组和中年级组佳作奖。获奖名单如下: 低年级组:邓暢 中年级组:李宗远、邱聿渲、宋圆圆。

特集:11月28日,婚姻和社区楷模梁北生夫妇金婚纪念

Halloween Party in OCCS

雨后登熊山,登顶变英雄 经过一周的推迟,橙郡华人协会每年秋季的登高远足活动于2015年10月25日举行了。运气不错,虽然前一晚和清晨一直细雨霏霏,但是过了10点,按照天气预报的时间,雨停止了。因为按照既定方案的第二套备选,11点集合,所以大家都基本在这一时间抵达了山脚公园的停车场。 可能是因为天气的缘故,本来通往山顶的车道一直大门紧闭,所以协会临时决定午餐改在山下的野餐区。于是各家各户将准备的冷热食物搬运到指定的野餐桌上。孩子们爱吃的比萨饼被一扫而光;酸甜可口的芝麻鸡块,色泽鲜艳诱人;热气腾腾的手工馄饨,各式冷拼与新鲜的水果摆放有序。大家边吃边聊,热闹非凡。 经吴康健会长提议,大家集中在火红的枫叶树前留下本年度登山合影。接下来,登山的重头戏开始了: 孩子们争先恐后,并不在意体力的均匀使用;大人们说说笑笑走在青石台阶上张弛有序;老人们步履平缓,扎实前行,均匀有力。在登顶途中休息的时候,大家喜欢从不同的高度俯瞰哈德逊河谷,满眼金黄与火红。这秋天的颜色,收获的季节。愿协会所有的会员们都趁这金色的时节,户外远足,登高远眺,让健康的身心伴随美好的生活!

Blood Moon

OCCA功夫班开学,欢迎参加

OCCA参加纽约领事馆2015年国庆招待会

中文学校庆祝中秋

2015年9月12日,是秋季中文学校开学的日子,正副校长们在安排好紧张的开学工作后,总算能够合影留念,看他们笑得多开心。:)

2015年9月12日,是一年一度的教师节,在这个中国的特殊节日,所有的中文学校教师合影留念,协会也准备的小礼品感谢他们的辛勤工作。

OCCA的新闻期刊每个月的月底将协会重要活动,学生和会员作品收集整理。以电子邮件方式寄到注册会员的信箱。同时在中文学校将打印版本也加以张贴,方便会员阅读

2015年8月15日,又是一个晴朗的夏日,OCCA暑假的传统项目如期在纽约长岛的Jones Beach举行。十几家会员驱车先来到10号海滩集合。这里是内港湾,海水相对平静,长长的栈桥下面是螃蟹和鱼儿乐园。小朋友们在家长的看顾下,急不可耐的放下蟹笼,不一会儿惊喜的声音此起彼伏,收获颇丰。场地的另一边中文学校校长史秀全和会长吴康健点起的烧烤炉子,牛肉,香肠,鲜虾,鸡肉的香味很快就飘散开来。

中国驻纽约领馆领事Visit OCCA on 12Aug2015

大学生升学生活座谈 2015年6月27日,橙郡华人协会和中文学校邀请四位即将上大学和今年毕业的学生,在达人秀之后现场座谈,介绍大学录取,生活方面的经验。这些曾几何时也在中文学校学习的孩子,今天有的被哥伦比亚大学,宾大录取,有的已经从哈佛毕业。在副校长兼主持人KEN的风趣的提问中,侃侃而谈。使得很多孩子正在预备的家长对美国大学的机制和日常生活有了第一手的认识,特别是对第一代移民家长有着不可多得的交流机会。一个小时的座谈时间过得飞快,还有家长不断的提问,四位同学也耐心的回答,无私的分享。在他们身上能看到新一代华人的勃勃生机,也让我们对自己孩子们的明天充满希望。

06/27/2015,纽约橙郡华人协会/中文学校举办达人秀,图中为演出集锦。6月27日上午,期待已久的中文学校达人秀如期而至。一切简简单单,一切宽松自然。孩子们放松上台,家长们台下翘首以待。我们的闪回给您带来当天的精彩…… 幕后-准备 大清早,负责音响的彭晓东到场了,搬动各式器材,连接各色音频线,看似杂乱无章,实则精巧有序;话筒出声,伴奏音乐准备停当。横幅到场了,悬挂起来,彩色气球悄然就位,台面就热闹了起来。 早到的孩子在后台一遍一遍地排练,琴声此起彼伏;萨克斯管韵律悠扬;相声小段你来我往,一丝不苟. 登台-表演 虽然几位学生姗姗而至,但是我们的秀场依然准时开始了! 《彩虹》打头阵,年龄虽小,已经是二次登台,勇气可嘉!《魔方》玩转你的眼神,快速复原,非一日之功才能如此! 《小苹果》的集体表演带来台下的共鸣,肢体完全在音乐节拍的指引下一致舞动。萨克斯管吹得神情并茂,渐已陶醉,掌声阵阵。 迷你弦乐队配合默契,有模有样,功力初显。汉语学习的佼佼者,惟妙惟肖的表演了《大胃王》,道具逼真,妙趣横生。诗朗诵,彰显汉语水平的顶尖水平,长篇吟诵,豪气冲天!钢琴独奏,铿锵与婉转并举,节奏急缓全部掌控在指尖。两个《吹牛》的娃娃互不相让,你说你行,我说我棒,动作配合形神兼备! 集体-信心 时间很快就过去了,节目告一段落。参加表演的学生们,到场的孩子们,老师们,集体登台。我们为每一个孩子准备了证书,为了感谢和鼓励他们的积极参与。我们的活动既是对上学期学习的一个小结,也是暑假的正式开始,同时也让我们更加有信息迎接下一个学年的开始!

06/27/2015,纽约橙郡华人协会/中文学校举办达人秀,图中演员和指导老师合影。

橙郡华人协会2015年度的Picnic Party 5/23/2015如期在Mary Harriman Park举行。考虑到往年日期在孩子们暑假刚开始的时候,很多家庭已经开始了暑期旅行,这次的活动比往年提前了一个月左右。这天一大早,董事会成员和一些志愿会员们早早的来到公园,精心的布置会场,准备食物,忙得不亦乐乎。11点左右100个左右家庭的会员们陆续到场,大家在相互问候之后,都热情的相互交流信息,有的开始帮助烧烤,有的在篮球场上奔跑,孩子们拔河打水枪,自得其乐。聚餐的食物丰富多彩,除了协会精心准备的烧烤食物以外,还有各家带来的食物,点心,水果,饮料,大家边吃边聊,好不开心。午餐结束以后,协会组织各项活动也全面展开,前中国国家女排教练江申生带领大家打起了排球,并耐心的指导;中文学校校长在一旁组织一些家庭开始了精彩娱乐的家庭三条腿赛跑;场地的另一边,卡拉OK的话筒在会员们手中传递,欢歌笑语充满会场。时间飞逝,傍晚时分大家陆续回家,带着愉快的心情和美好的回忆,明年再聚。

-何谦和丁红艳两位老师参加了第四十二届ACS年会-- 美东中文学校协会(ASSOCIATION OF CHINESE SCHOOL)于2015年5月23日和5月24日在纽约法拉盛举办了第四十二届年会。此盛会不仅是美国东部近百所中文学校中文教师一年一度的中文教学交流与切磋的难得的机会, 也是各校学生们进行中文演讲比赛和各种文化历史知识竞赛的大型活动。今年我校的何谦和丁红艳两位老师积极参加了这次年会,她们得以观摩与学习其他优秀中文教师的新的中文教学理念,以及他们的与时俱进的多媒体的数据时代的教学方法。

OCCA很荣幸地邀请到原中国国家男排球隊隊员、原中国国家女排教练、中国女排"五连冠"见证人江申生先生2015年5月16日(本周六)来我们OCCS传授排球经验并与大家一起练球。

(点击观看活动图片集锦)

徐平老师代表中文学校参加学术交流活动。

Ayla's Animal Book.

《美国孩儿,中国娘》 橙郡华人协会/中文学校系列讲座报道稿: 按照协会的安排,2015年4月25日上午10点,学术教育讲座第二场“美国孩儿,中国娘” 在中文学校准时开始。作为美国大学的语言与文化教育方面的专家,江岚教授以耳熟能详的传统教育观念开始,给这些熟悉的观念冠以“据说”,从微观着手,以科学研究数据和实时为支撑,贯穿个人经历与范例,包括育儿经验,观念误区,如何建立与子女的信任关系等方面逐渐展开。讲座期间,与听众互动频繁,有问题,有评论,有探讨。短短一个半小时,给众多家长在子女教育中存在的一些常见问题提供了答案或者建设性的参考意见。

纽约橙郡华人教会将要建立自己的新教堂,地址已经确定在GOSHEN,图为教会成员在新地址前的合影。

05/08/2015,纽约橙郡华人协会在中文学校庆祝母亲节,图中为教师和学生家长合影。